Book Review!
作者:勝田 文
レビュー:レビュー対象商品: プリーズ、ジーヴス 1 (花とゆめCOMICSスペシャル) (コミック)
原作よりライトな感じ。
そして、自分が想像してたよりバーティが表情豊かであほっぽい。
森村たまき訳の原作だと文章がかたい(そこが味なんだけど)だし、バーティが自分をまぬけだと自覚してないから、それに影響されてか読み手の自分ももうちょっとバーティがかしこげなイメージあったんだけど。
これはこれでありというか。
そうか、絵で表現するとバーティってこんな感じなのかも、と。
個人的には森村たまきさんのコラム好きです。
詳細を確認してみませんか? → http://akb.cx/tK9
ブログランキング → http://blog.with2.net/link.php?1342232